Diamonds Are Forever diadaptasi menjadi sebuah jalur komik harian untuk surat khabar Daily Express dan disindikasikan di seluruh dunia. Adaptasi ini berjalan dari 10 Agustus 1959 hingga 30 Januari 1960.[69] Jalur komik tersebut ditulis oleh Henry Gammidge dan diilustrasikan oleh John McLusky.[lower-alpha 6][70]

Novel ini diadaptasi secara longgar dalam film tahun 1971 yang dibintangi oleh Sean Connery dan disutradarai oleh Guy Hamilton.[71] Diamonds Are Forever adalah film terakhir Bond yang dibintangi oleh Connery di bawah rumah produksi Eon Productions, meskipun ia kembali memerankan karakter Bond dua belas tahun kemudian dalam Never Say Never Again yang diproduseri oleh Kevin McClory dan Jack Schwartzman.[72]

Pada Juli 2015, Diamonds Are Forever diadaptasikan menjadi drama radio yang disiarkan oleh BBC Radio 4. Dalam adaptasi ini, Toby Stephens berperan sebagai Bond, yang disutradarai oleh Martin Jarvis.[73]